Закон Ульяновской области от 03.06.2014 N 88-ЗО "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Ульяновской области"
3 июня 2014 года N 88-ЗО
------------------------------------------------------------------
ЗАКОН
УЛЬЯНОВСКОЙ ОБЛАСТИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ОТДЕЛЬНЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ
УЛЬЯНОВСКОЙ ОБЛАСТИ
Принят
Законодательным Собранием
Ульяновской области
29 мая 2014 года
Статья 1
Внести в Закон Ульяновской области от 8 августа 2011 года № 121-ЗО "О некоторых мерах по обеспечению покоя граждан и тишины в ночное время" ("Ульяновская правда" от 12.08.2011 № 89; от 04.05.2012 № 45; от 11.11.2013 № 144) следующие изменения:
1) в наименовании слова "в ночное время" заменить словами "на территории Ульяновской области";
2) статью 1 изложить в следующей редакции:
"Статья 1. Периоды времени, в течение которых должны обеспечиваться покой граждан и тишина
Покой граждан и тишина должны обеспечиваться:
1) с 13 часов до 15 часов ежедневно;
2) с 23 часов до 7 часов дня, не являющегося субботой, воскресеньем или нерабочим праздничным днем в Российской Федерации, и до 9 часов дня, являющегося субботой, воскресеньем или нерабочим праздничным днем в Российской Федерации, соответственно.";
3) в статье 2:
а) в наименовании слова "в ночное время" исключить;
б) в абзаце первом слова "в ночное время" заменить словами "в течение периодов времени, указанных в статье 1 настоящего Закона,";
в) в пункте 5 слова "образовательных организаций с круглосуточным пребыванием детей" заменить словами "организаций, осуществляющих образовательную деятельность по образовательным программам дошкольного образования и (или) основным общеобразовательным программам, в которых обеспечивается одновременное проживание или нахождение в них обучающихся";
4) в статье 3:
а) в наименовании слова "в ночное время" исключить;
б) в части 1:
в абзаце первом слова "в ночное время, если" заменить словами "в течение периодов времени, указанных в статье 1 настоящего Закона, если", слова "в ночное время на объектах" заменить словами "на объектах";
в пунктах 1 - 5 слова "в ночное время" исключить;
в) в части 2:
в пункте 3 слова "в ночное время" исключить;
дополнить пунктами 5 - 7 следующего содержания:
"5) производство работ, приостановка которых невозможна по производственно-техническим условиям (непрерывно действующие организации и индивидуальные предприниматели);
6) использование пиротехнических изделий с 23 часов до 24 часов в нерабочие праздничные дни в Российской Федерации, а также совершение указанных и иных связанных с празднованием Нового года действий с 23 часов 31 декабря до 4 часов 1 января;
7) сбор и вывоз бытовых отходов и мусора, осуществляемые с 13 часов до 15 часов.".
Статья 2
Внести в статью 4.1 Кодекса Ульяновской области об административных правонарушениях ("Ульяновская правда" от 04.03.2011 № 23; от 12.08.2011 № 89; от 07.12.2011 № 138; от 02.03.2012 № 22; от 06.04.2012 № 36; от 11.04.2012 № 38; от 27.04.2012 № 44; от 24.07.2012 № 78; от 10.10.2012 № 111; от 12.12.2012 № 138 - 139; от 08.02.2013 № 14; от 06.03.2013 № 25; от 07.09.2013 № 109; от 08.11.2013 № 143; от 31.12.2013 № 174; от 24.04.2014 № 59) следующие изменения:
1) в наименовании слова "в ночное время" исключить;
2) абзац первый изложить в следующей редакции:
"Нарушение требований в сфере обеспечения покоя граждан и тишины, установленных Законом Ульяновской области от 8 августа 2011 года № 121-ЗО "О некоторых мерах по обеспечению покоя граждан и тишины на территории Ульяновской области", - ".
Губернатор
Ульяновской области
С.И.МОРОЗОВ
Ульяновск
3 июня 2014 года
№ 88-ЗО
------------------------------------------------------------------
3 июня 2014 года N 88-ЗО
------------------------------------------------------------------
ЗАКОН
УЛЬЯНОВСКОЙ ОБЛАСТИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ОТДЕЛЬНЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ
УЛЬЯНОВСКОЙ ОБЛАСТИ
Принят
Законодательным Собранием
Ульяновской области
29 мая 2014 года
Статья 1
Внести в Закон Ульяновской области от 8 августа 2011 года № 121-ЗО "О некоторых мерах по обеспечению покоя граждан и тишины в ночное время" ("Ульяновская правда" от 12.08.2011 № 89; от 04.05.2012 № 45; от 11.11.2013 № 144) следующие изменения:
1) в наименовании слова "в ночное время" заменить словами "на территории Ульяновской области";
2) статью 1 изложить в следующей редакции:
"Статья 1. Периоды времени, в течение которых должны обеспечиваться покой граждан и тишина
Покой граждан и тишина должны обеспечиваться:
1) с 13 часов до 15 часов ежедневно;
2) с 23 часов до 7 часов дня, не являющегося субботой, воскресеньем или нерабочим праздничным днем в Российской Федерации, и до 9 часов дня, являющегося субботой, воскресеньем или нерабочим праздничным днем в Российской Федерации, соответственно.";
3) в статье 2:
а) в наименовании слова "в ночное время" исключить;
б) в абзаце первом слова "в ночное время" заменить словами "в течение периодов времени, указанных в статье 1 настоящего Закона,";
в) в пункте 5 слова "образовательных организаций с круглосуточным пребыванием детей" заменить словами "организаций, осуществляющих образовательную деятельность по образовательным программам дошкольного образования и (или) основным общеобразовательным программам, в которых обеспечивается одновременное проживание или нахождение в них обучающихся";
4) в статье 3:
а) в наименовании слова "в ночное время" исключить;
б) в части 1:
в абзаце первом слова "в ночное время, если" заменить словами "в течение периодов времени, указанных в статье 1 настоящего Закона, если", слова "в ночное время на объектах" заменить словами "на объектах";
в пунктах 1 - 5 слова "в ночное время" исключить;
в) в части 2:
в пункте 3 слова "в ночное время" исключить;
дополнить пунктами 5 - 7 следующего содержания:
"5) производство работ, приостановка которых невозможна по производственно-техническим условиям (непрерывно действующие организации и индивидуальные предприниматели);
6) использование пиротехнических изделий с 23 часов до 24 часов в нерабочие праздничные дни в Российской Федерации, а также совершение указанных и иных связанных с празднованием Нового года действий с 23 часов 31 декабря до 4 часов 1 января;
7) сбор и вывоз бытовых отходов и мусора, осуществляемые с 13 часов до 15 часов.".
Статья 2
Внести в статью 4.1 Кодекса Ульяновской области об административных правонарушениях ("Ульяновская правда" от 04.03.2011 № 23; от 12.08.2011 № 89; от 07.12.2011 № 138; от 02.03.2012 № 22; от 06.04.2012 № 36; от 11.04.2012 № 38; от 27.04.2012 № 44; от 24.07.2012 № 78; от 10.10.2012 № 111; от 12.12.2012 № 138 - 139; от 08.02.2013 № 14; от 06.03.2013 № 25; от 07.09.2013 № 109; от 08.11.2013 № 143; от 31.12.2013 № 174; от 24.04.2014 № 59) следующие изменения:
1) в наименовании слова "в ночное время" исключить;
2) абзац первый изложить в следующей редакции:
"Нарушение требований в сфере обеспечения покоя граждан и тишины, установленных Законом Ульяновской области от 8 августа 2011 года № 121-ЗО "О некоторых мерах по обеспечению покоя граждан и тишины на территории Ульяновской области", - ".
Губернатор
Ульяновской области
С.И.МОРОЗОВ
Ульяновск
3 июня 2014 года
№ 88-ЗО
------------------------------------------------------------------